Directrices

Preparación del artículo. Estilo APA. Envío, tipografía y redacción

Los trabajos serán enviados por correo electrónico en Microsoft Word,  El nombre del archivo debe regirse por el siguiente formato: apellido del autor, nombre y el  título del trabajo abreviado.  

Los elementos de la redacción deben cumplir con la siguiente normativa APA: Times New Roman #12, a dos espacios.   

Uso de cursivas: Van en cursiva (itálica) los nombres de libros, publicaciones y obras de creación en general (películas, canciones, pinturas, etc.), los términos extranjeros y los apodos.  Comillas: Van entre comillas las citas textuales de menos de 40 palabras y las palabras irónicas o con doble sentido.

Abreviaturas: No se utilizan, salvo en el caso de siglas muy conocidas (UNPHU, ONU, ONG…). En plural no llevan ‘s’.

Números: Se escribirán en letras del cero al nueve. A partir del 10, siempre en cifras.  

Las negritas y el subrayado, no se emplean.

 

  1. Página de presentación o portadilla
    Incluye el título del trabajo (encabezado y a la izquierda), número de página (encabezado, arriba y a la derecha); nueva vez el título del trabajo en el centro de la página (en mayúscula y minúscula) en español e inglés; la institución que avala el trabajo y los nombres de los autores. Luego la nota de autor: el nombre, apellido y afiliación del autor, dirección de correspondencia y breve biografía. Para garantizar el anonimato durante el proceso editorial, será la única página del trabajo donde aparecerán estos datos. En el caso de varios autores sus nombres deben ir en el orden en que se desee que aparezcan en el trabajo.

 

 

  1. RESUMEN O ABSTRACT
    Se coloca en página separada. Es un breve resumen o descripción del contenido esencial del documento fuente. Se relaciona al contenido prioritario del texto, debe buscar captar al lector, ser conciso y preciso y con un mínimo de 180 y un máximo de 350 palabras. Se escribirá en dos idiomas primero en español y luego en inglés. Aunque el abstracto se escribe en ambos idiomas, el trabajo se presenta en español. Deberá ser suficientemente informativo como para ser juzgado críticamente y contendrá el problema que se investiga o trata y los objetivos del mismo; además, el método usado para abordarlo y los resultados obtenidos.  
  1. PALABRAS CLAVE
    Son las palabras que orientan sobre los temas vitales tratados en el trabajo, van separadas por comas y en itálicas; describen el contenido de los temas fundamentales del texto y facilitan la recuperación del mismo en los entornos digitales o catálogos.  Deberán ser escritas en español y en inglés.  Se localizan justo a dos espacios debajo del abstracto, en cursiva, y lleva sangría.  Ayudan en la búsqueda y hallazgo de los temas que nos interesan. Es un medio potente para que su artículo o ensayo sea seleccionado y leído en su versión digital en la red. Se incluyen alrededor de seis palabras clave.
  1. TEXTO (ARTÍCULO O ENSAYO)

    • Introducción del texto
      Con una longitud de aproximadamente una a dos párrafos, debe incluir la tesis, premisa, pregunta vital o razón de ser del trabajo.
  1. GRÁFICOS, FOTOS, TABLAS, DIAGRAMAS Y PLANOS
    Los ensayos no argumentativos y artículos podrán llevar cuadros, fotos, gráficos, diagramas o planos. Los mismos deben ser incluidos en el texto y anexados, además, en archivo MS Word, MS Excel, MS PowerPoint o el Ilustrador Adobe. Dentro del texto se establece claramente la referencia a ese gráfico para ubicarlo de forma ordenada al diagramarlo.

    Es importante tener en cuenta que las tablas o diagramas no duplican la información que se ha desarrollado en el trabajo, sino que la complementan. Las tablas bajo el modelo actual de Normas APA , no tienen márgenes verticales  y las horizontales que contienen son las superiores y las inferiores. Así mismo, el título de la tabla va escrito en mayúscula y negrita (Eje: Tabla 4).  Posteriormente, sin dejar espacio libre, se escribe el nombre de la tabla en letra cursiva, la primera letra en mayúscula y sin punto final.
    En cuanto a fotos, debe cuidarse la calidad de resolución. Se busca alta resolución y para ello hay que tener en cuenta el tamaño de la fotografía (en general aprox. 300dpi).  Las imágenes deben mostrar la fuente  o referencias con los datos del fotógrafo. Debe asegurar que se tenga permiso de la licencia de autor. Las letras al pie de estas fotos van en Times New Roman, 8.  
  1. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS (SEGÚN ESTILO APA)
    Ver manual APA o visitar APA.org.  Recuerde que hay una ligera diferencia al usar una referencia en comparación con una bibliografía: Las referencias bibliográficas se listan por orden alfabético de autores, y en caso de que se encuentren varios trabajos de los mismos autores, por orden cronológico. Eje. de referencias:

    Para libros (y obras de creación en general): Apellido del autor, inicial del nombre (año de publicación). Título en cursiva y Nombre de la editorial.

    Para artículos de revistas: Apellido del autor, letra inicial del nombre  (año de publicación). “Título del artículo”. Título de la revista en cursiva, número de la revista, páginas.

    Para escritos sin autor o donde prima una institución como autor corporativo: Entidad, (año de publicación), “título del artículo” y casa  editorial.

    Para fuentes de Internet: Apellido del autor, inicial del nombre. (año de publicación).  Título en cursiva y http…

    Si el artículo citado lleva DOI (identificador digital de objeto= digital object indentifier) se incluirá después del número de página. Para otros tipos de fuentes, buscar en APA.org.
  1. Conflicto de intereses
    Conforme a lo estipulado en el apartado de conflicto de interés de las Normas de Publicación de AULA, es necesario comunicar por escrito la existencia de alguna relación entre los autores del artículo y cualquier entidad pública o privada de la cual se pudiera derivar algún posible conflicto de interés.

Envío de artículos

Las contribuciones deben enviarse en formato Word (.doc o .docx) utilizando la plataforma del sitio web. Los artículos no excederán un total de 9.000 palabras, incluidas las notas al pie, sin incluir la referencia. Excepcionalmente se aceptarán artículos de mayor extensión. Los artículos deben cumplir con las normas editoriales.

Lista de verificación de preparación de la presentación

Como parte del proceso de envío, se requiere que los autores verifiquen el cumplimiento de su envío con todos los elementos siguientes. Los envíos pueden devolverse a los autores que no cumplan con estas pautas.

  1. a) El artículo es original y los autores se comprometen a no enviarlo a otras publicaciones simultáneamente. Para ello se deberá adjuntar Carta de originalidad.
  2. b) En un documento adjunto a la carta, indicar el nombre y apellido de cada autor, identificando el rol que desempeñaron en el desarrollo del artículo, según los criterios de la Taxonomía de Roles del Colaborador (CRediT).
  3. c) El artículo está en uno de los idiomas de publicación: español o inglés.
  4. d) El artículo ha sido enviado en un formato compatible con la versión más reciente de Word.
  5. e) El artículo cumple con todos los requisitos establecidos en las normas de publicación de la revista. Ver en el portal de AULA, Normas para autores.
  6. f) El artículo cumple con las políticas éticas de la revista. Ver Políticas éticas: https://revistas.unphu.edu.do/index.php/aula/etica
  7. g) Los autores deben asegurarse de que sus artículos cumplan con los principios sobre la Integridad de la Investigación Científica establecidos en la Declaración de Singapur.
  8. h) El artículo debe tener una versión del título, resumen y palabras clave en inglés y en español.
  9. i) Si el artículo se deriva de un proyecto de investigación, se debe indicar el nombre o código del proyecto, fuente de financiamiento y año.
  10. j) Siempre que sea posible y esté disponible, se incluyen enlaces a direcciones URL en las referencias.
  11. k) Siempre que sea posible, se incluye el código DOI en las referencias.
  12. l) Siempre que sea posible, el artículo se conecta con el conjunto de datos, con una cita completa, incluye el DOI del conjunto de datos.
  13. m) Las referencias deben estar redactabas bajo las normas APA. Ver programa recomendado para adaptar: https://www.bibguru.com/es/c/generador-citas-apa/